SEARCH
Filter by:
Audio
Video

 

Jackie Kennedy Spanish Voting Spot

  • Normal
  • Large video
  • Large content
  • Full video
"rtmpconf":{ type:"flv", file:"rtmp://streaming.lib.utexas.edu/cah/mp4:bcahdv/dv_00150", baseUrl:wgScriptPath + "/extensions/player/", streamServer:'streamserver.ufm.edu/vod', width:"480", height:"320", config:{ showBrowserControls:false }, poster:"/index.php?action=ajax%26rs=importImage%26rsargs[]=Dv 00150 preplay.jpg%26rsargs[]=480", controls:{ _timerStyle:"sides" } }
Search
Terms:
 
 
 
Table of Contents 
  •  Beginning of spot 
  •  Title card: A Public Service of American Heritage Foundation 
 
Translation 
  •  With a warm greeting for all of my Spanish-speaking fellow citizens, 
  •  this is Jacqueline Kennedy, wife of our president, John F. Kennedy, speaking to you. 
  •  You must exercise your most sacred right, that of voting.  
  •  Democracy is founded on the principle of effective suffrage. 
  •  Do your duty as a good citizen, and vote in the coming election. 
 
Transcript 
  •  Con un caluroso saludo para todos mis compatriotas de habla española,  
  •  les habla Jacqueline Kennedy, esposa de nuestro Presidente, John F. Kennedy. 
  •  Hay que cumplir con el derecho más sagrado, el de votar.  
  •  La democracia está basada en el principio del sufragio efectivo. 
  •  Cumpla con su deber como buen ciudadano, y vote en las próximas elecciones. 
 
Mark Video Segment:
begin
end
play
[Hide]Copy and paste this link to an email or instant message.
[Hide]Right click this link and add to bookmarks

Metadata

Title:Jackie Kennedy Spanish Voting Spot
Identifier:dv_00150
Description:Spanish language voting spot featuring Jackie Kennedy
Country:United States
CreatorBarclay Productions Co., New York
Location:2004-127/339
Source:Gonzalez (Henry B.) Collection
Language:es
PublisherAmerican Heritage Foundation
Original Format:35mm